徐州翻譯公司 - 翻譯語種 - 塞爾維亞語翻譯

塞爾維亞語翻譯

來源:塞爾維亞語翻譯 發布時間:2009-9-14 15:57:04

塞爾維亞語(Cрпски;Srpski)是 tokavian 方言的其中之一個標準,之前的標準稱為塞爾維亞-克羅地亞語。塞爾維亞語主要在塞爾維亞和黑山、波斯尼亞和黑塞哥維那和其它地方的塞爾維亞人使用。

字母

底下列出“塞爾維亞西里爾字母”(Српска ирилица;Aзбука;Azbuka)與“塞爾維亞拉丁母”(Srpska Latinica;Abeceda)的比較表。 西里爾字母拉丁字母 西里爾字母拉丁字母

АAНNБBNjВVОOГGПPДDРRСSЕEТTЖ

ЗZУUИIФFJХHКKЦCЛLЧLjDМMШ

塞爾維亞西里爾字母,塞爾維亞拉丁母,取自歐洲語言比較正字法. 這三個字母 Lj、Nj 與 D 均由兩個拉丁字母組成。同樣的,字母 有時候也可以寫成 Dj。 塞爾維亞西里爾字母(Српска ирилица;Aзбука;Azbuka)與塞爾維亞拉丁母(Srpska Latinica;Abeceda)這兩組字母它們的各自排列順序是不同的,如下所示。

西里爾字母(Azbuka):

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш

拉丁字母(Abeceda):

A B C D D E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S T U V Z

塞爾維亞語在許多的電子郵件(e-mail),甚至網頁上的文字是用 ASCII 碼來寫的,不過它們是以省略附加符號的字母來書寫的,如 Z、C、C、S;而不是使用原來就有附加符號之法定字母,如 、、、。

要辨認文字是否使用省略字母只能從文章上的文字與上下文的結構來判斷。使用省略的字母型式是不符合官方的規定,而且也被視為不好的示范,不過還是有相當多的塞爾維亞語文件照樣使用“省略式字母”之方式。一般而言,所有的語言文字還是得用它們自己的法定字母。

發音 元音

塞爾維亞語只有五個元音,全部都是單元音。

拉丁字母西里爾字母IPAX-SAMPA說明英語中近似發音
aа[a][a]嘴形呈開口 前舌 非圓形father
iи嘴形呈閉口 前舌 非圓形seek
eе[ε][E]嘴形呈半開口 前舌 非圓形ten
oо[][o]嘴形呈半開口 後舌 圓形caught (英國發音)
uу[u][u]嘴形呈閉口 後舌 圓形boom




本站關鍵詞:徐州翻譯公司 徐州翻譯 徐州日語翻譯 徐州韓語翻譯 徐州口譯公司 徐州法語翻譯 徐州英語翻譯 徐州德語翻譯
(★^O^★)MG自由精神app 捕鱼达人5 三分彩五星全天计划 美国职业棒球比分 狗狗币官方网 诈金花必胜口诀 体彩排列3开机号试机号 赛车北京pk10是什么 1681c 股票软件 现金捕鱼棋牌游戏中 3d武汉麻将 吉林时时彩网站制作 2021最新赚钱网赚项目 上海时时乐走势图3d之家 江苏11选5有什么规律么 做原油期货风险大吗 云南时时彩投注站-点击进入