
斯洛伐克語翻譯
斯洛伐克語(Slovenský jazyk / Sloven?ina)屬于印歐語系斯拉夫語族西斯拉夫語支,同波蘭語和捷克語以及索布語相近,特別是跟捷克語的使用者可以無障礙的交流.斯洛伐克語的使用者主要集中在中歐國家斯洛伐克及其周邊國家及地區,諸如捷克和(塞爾維亞和黑山境內的)伏伊伏丁那.
地理分布與方言
全球使用斯洛伐克語的人口大約為六百萬.絕大多數的使用者主要集中在中歐的斯洛伐克及其周邊的國家.在斯洛伐克,86%的居民以斯洛伐克語為母語,同時它也是斯洛伐克的官方語言.在捷克,斯洛伐克語作為通用語言依然有大約二十萬的使用人口;在塞爾維亞和黑山的伏伊伏丁那,大約有將近六萬的斯洛伐克人居住在該地的彼得羅瓦茨自治區(Bá?sky Petrovec)內,斯洛伐克語在該自治區享有官方語言的地位.
斯洛伐克是個山地國家,所以方言非常復雜,有的方言可以相通,有的方言卻不能相通.總體來說,斯洛伐克語方言之間的差異主要表現在音韻結構、字尾變化和詞匯上,句法上的差異很。鶕@些方言的相似性,可以劃分出三個斯洛伐克語的方言群.
西部方言群:主要分布在斯洛伐克西部的布拉迪斯拉發地區、特爾納瓦地區、尼特拉地區以及特連晉地區的大部.該方言群的方言同捷克語很相近
中部方言群:主要分布在斯洛伐克中部的日利納地區、班斯卡?比斯特理查地區的北中部以及特連晉地區的東南部.該方言群還可以再分做兩個次方言群.今天標準斯洛伐克語就是建立在該方言群的方言之上.該方言的南部次方言群的方言含有不少南斯拉夫語族語言的特色
東部方言群:主要分布在斯洛伐克東部的科希策地區跟普列索夫地區.該方言群還可以再分做三個次方言群.該方言群的方言帶有不少東斯拉夫語族語言和波蘭語的特色
文字 斯洛伐克語使用拉丁字母書寫 ,斯洛伐克語字母表里面有46個字母.比捷克語多出3個字母,跟捷克語一樣,斯語的字母也添加多種不同的符號.